Contrato adultos extensivos presenciales

CONTRATO Y CLAUSULAS DE MATRICULACIÓN 

De una parte European Language Studies SL con CIF B21177761, en adelante Centro Edimburgo, centro de enseñanza privada no reglada con domicilio social en calle Ntra. Sra. de la Esperanza 26, Huelva y de otra parte el cliente.

Acuerdan libre y voluntariamente las siguientes condiciones/cláusulas:

1. El curso académico comienza el 1 de octubre 2024 y termina el 15 de junio 2025. El precio que se estipula para este grupo es el indicado en la solicitud de matrícula. La cuota de junio será prorrateada. El precio total se calcula multiplicando los honorarios mensuales por el número de meses que ha asistido el alumno a clases y sumándole los 50 € de matrícula. El material del curso y los derechos de exámenes externos no están incluidos en el precio.

2. Las cuotas se deberán abonar mediante domiciliación bancaria el día 1 de cada mes. 

3. Asimismo, los gastos cobrados por el banco a Centro Edimburgo por devolución de recibos, siempre que la causa de ello sea ajena a Centro Edimburgo, serán cargados en la mensualidad correspondiente, quedando el alumno obligado al pago de los mismos.

4. Los recibos se extenderán siempre por meses naturales completos, excepto el primero, que si el alumno comienza las clases entre los días 16 y 26 del mes, se girará por importe del 50% de la cuota mensual normal. Si el alumno comienza las clases entre el 27 y el 30 ó 31 no se cobrará nada ese mes y se empezará a contar desde el mes siguiente hasta el 15 de junio.

5. El material será entregado en clase en la primera semana del curso para aquellos alumnos que así nos lo soliciten y el coste aproximado será entre 30€ y 70.-€
a. El alumno se compromete a pagar el costo total de los libros entregados por parte del Centro para la realización de los cursos en caso de pérdida, daño o cualquier otro motivo que haga que los mismos no puedan ser recuperados o reutilizados por el Centro.
b. El alumno reconoce que no podrá devolver los libros, materiales o recursos didácticos si ha escrito en ellos, subrayado, destacado, o de cualquier otra forma modificado su estado original. En tales casos, el alumno será responsable de la compra de dichos elementos y deberá cumplir con el pago correspondiente según las tarifas estipuladas por el Centro.

6. El coste de la matrícula es de 50.-€ y es válida desde el día de ingreso en el Centro, hasta el día 15 de junio si no causa baja durante el curso.

7. El pago de la matrícula garantiza una plaza de su nivel en el curso que corresponda a no ser que el alumno cause baja voluntariamente. El alumno no tendrá derecho a la devolución de la matrícula o cuotas pagadas aún en el caso de que, por causas ajenas a Centro Edimburgo, hubiera que proceder a la resolución del presente contrato. El alumno, caso de desistimiento unilateral, renuncia expresamente al reintegro de las cantidades abonadas y se compromete al pago de la devengadas durante el mes en que se produzca el desistimiento.

8. La extinción anticipada por voluntad del alumno por cualquier concepto no le otorgará derecho al reintegro de las cuotas abonadas con referencia a los servicios prestados, incluida su reserva de plaza, o bienes entregados durante el desarrollo del curso, renunciando expresamente el alumno al reintegro de tales cantidades en el supuesto de desistimiento voluntario.

9. En el caso de no llegar al número de alumnos mínimos requeridos para formar el grupo, Centro Edimburgo se reserva el derecho de cancelación del curso, en cuyo caso se devolvería el importe pagado.

10. La Dirección del Centro se reserva el derecho de cancelación del curso de todo alumno que sea causa de distorsión en la marcha de las clases o actividades docentes de todo tipo que se desarrollen en el Centro, o bien por comportamiento que el centro considere inapropiados en cuyo caso la resolución del contrato se entenderá producida por causas ajenas a Centro Edimburgo a los efectos establecidos en el punto nº 7.

11. Centro Edimburgo se reserva, por motivos pedagógicos, organizativos o por cualquier comportamiento que pueda perjudicar el desarrollo normal de la clase, la posibilidad de unir grupos, así como de cambiar de grupo y clase tanto a un alumno como a un profesor, siempre que ello no suponga un cambio en el precio del curso reflejado en el contrato. Si el cambio implicara la modificación del nivel o del horario de las clases, se realizaría con preaviso suficiente para recibir en su caso la conformidad del alumno.

12. La Dirección del Centro se reserva el derecho de cancelación del curso y la asistencia a las clases de todo alumno que no vaya al día en el pago de sus cuotas mensuales. Centro Edimburgo se reserva el derecho de retener registros académicos, certificados o cualquier otro documento que acredite la participación del alumno en el programa de estudios hasta que se hayan completado todos los pagos correspondientes por los libros, materiales y recursos didácticos dañados o no devueltos y las mensualidades correspondientes hasta la finalización del curso realizado.

13.- El alumno reconoce y acepta que Centro Edimburgo se reserva el derecho de no matricularlo en ningún examen oficial si no está al corriente de pagos en el Centro.

14. Centro Edimburgo no garantiza para cursos posteriores un curso del siguiente nivel ni el mismo tramo horario que se le concede al alumno al inscribirse.

15. El alumno podrá solicitar cambios de horario y grupo, que Centro Edimburgo podrá estimar siempre y cuando existan vacantes para ello. Dichos cambios no se considerarán modificaciones esenciales del presente contrato, salvo que implicaran una contraprestación económica distinta por parte del alumno, en cuyo supuesto procedería a efectuarse una nueva inscripción previa la resolución contractual presente.

16. Durante el curso se desarrollará el programa en el que el alumno se encuentra matriculado y que el Centro tiene diseñado para su nivel. El desarrollo del programa para su clase está a su disposición en Secretaría.

17. A cambio de los honorarios concertados, Centro Edimburgo se compromete a proporcionar al alumno el profesorado, el equipo técnico y todos los servicios docentes requeridos de conformidad con el plan de estudios del curso que corresponda. 

18. Centro Edimburgo se compromete a tener contratado un seguro de responsabilidad civil que garantice con suficiencia la derivada directamente de su actividad como centro docente.

19. Centro Edimburgo podría proceder a cambiar o cancelar cualquiera de sus cursos por imposibilidad sobrevenida de su desarrollo debida a supuestos de casos fortuitos, de fuerza mayor o emergencia sanitaria que imposibilitaran de por sí la celebración de los mismos, o aconsejaran su no celebración para garantizar la seguridad de los alumnos y empleados, así como la salud pública.

20. Si hubiera circunstancias especiales durante el curso, las clases podrán ser presenciales, semipresenciales, virtuales u online dependiendo de la situación de cada momento y la decisión de la empresa. Esta circunstancia podrá implicar cambios en el horario y la configuración del curso, como por ejemplo el número de alumnos por clase.

21. Un alumno matriculado en el Centro, no podrá darse de baja temporal en ningún caso, salvo por enfermedad justificada.

22. Cualquier alumno que desee dar por concluida su relación contractual con Centro Edimburgo deberá comunicarlo expresamente en la Secretaría del Centro con diez días de antelación a la finalización de cada mes, a fin de no cargarle el recibo correspondiente al mes siguiente y de poder disponer de su plaza a favor de terceras personas, no obstante ello, vendrá obligado al abono del recibo del mes en curso, renunciando expresamente al reintegro de las cantidades satisfechas con anterioridad por cualquier concepto. En caso de no comunicarse dicha decisión en la forma indicada el alumno estará obligado a pagar la mensualidad siguiente, aunque, en este caso, tendría derecho a recibir la correspondiente contraprestación contractual por parte de Centro Edimburgo durante dicho mes.

23. El alumno que se haya dado de baja durante el curso y quiera reanudar las clases, tendrá que abonar una nueva matrícula.

24. La falta de asistencia del alumno a una o varias clases no podrá ser recuperada bajo ningún concepto, pues, en caso contrario, se alteraría el orden normal del grupo a que corresponda o el horario semanal establecido para su profesor.

25. La falta de asistencia del alumno a una o varias clases tampoco le exime de su obligación de pago de la mensualidad correspondiente, ni le da derecho a prorratear el pago en función de las clases a que no haya asistido.

26. El alumno que se haya matriculado en un curso y por el motivo que fuere, tenga que faltar a clases, uno o más meses, mientras siga abonando la mensualidad tendrá garantizado un lugar en el Centro cuando vuelva, pero no podremos garantizar que pueda continuar en su clase original si se produjese desfase de nivel.

27. Los periodos vacacionales de Navidad, Semana Santa, 28 de febrero (día de Andalucía) y los días festivos marcados en el calendario laboral vigente se consideran dentro del curso como días no lectivos y no podrán ser recuperados.

28. El importe del curso o el de una mensualidad no viene referido a las horas lectivas efectivamente impartidas en cada mes.

29. La firma de las condiciones de matrícula supone la aceptación del horario que Centro Edimburgo le ha asignado una vez estudiado su nivel, necesidades y curso que le vamos a impartir. Si por causas ajenas a Centro Edimburgo, un alumno tiene que cambiar su horario, habiendo ya firmado la matrícula, Centro Edimburgo hará todo lo posible por ubicarlo en otro grupo adecuado al nivel del alumno pero no garantiza plaza en otro horario o curso. Si el alumno decide darse de baja por esta causa, los derechos de matrícula e importe del curso no se devolverán en ningún caso.

30. El alumno se compromete a comunicar a Centro Edimburgo los datos de importancia que pudieran afectar al normal desarrollo del curso o a la seguridad del mismo, tales como dificultades en el aprendizaje del alumno, problemas de comportamiento, patologías o circunstancias familiares que requieran una especial atención, al objeto de permitir a Centro Edimburgo obrar en consecuencia y prevenir, en su caso, posibles incidentes que afecten al desarrollo del curso y a la adecuada integración del alumno.

31. El alumno se compromete a comunicar a Centro Edimburgo cualquier modificación sobrevenida en los datos de carácter personal aportados en el momento de su inscripción con el fin de preservar su exactitud e integridad.

32. Centro Edimburgo se reserva el derecho a utilizar las fotografías, vídeos y materiales que los alumnos realicen mediante su participación en las actividades diseñadas a lo largo del curso por Centro Edimburgo, como material de publicidad y para su colocación en nuestra página Web y redes sociales de Centro Edimburgo. Si no está de acuerdo con este punto comuníquelo en la secretaría del Centro por escrito.

Autorización General: El alumno otorga al Centro el derecho y permiso irrevocable de utilizar su imagen, voz y apariencia en fotografías, videos, grabaciones de audio y otros medios audiovisuales, así como cualquier reproducción derivada de los mismos, con el propósito de promoción y marketing del Centro.

Uso sin Restricciones: El alumno comprende que las imágenes o grabaciones mencionadas en esta cláusula pueden ser utilizadas sin restricciones y sin necesidad de notificación o aprobación adicional por parte del alumno.

Privacidad y Difamación: El Centro se compromete a utilizar las imágenes y grabaciones con respeto a la privacidad del alumno y a no utilizarlas en un contexto que sea difamatorio o que pueda causar daño a su reputación.

Derechos de Propiedad: El alumno reconoce que todas las imágenes, grabaciones y reproducciones derivadas de las mismas son propiedad exclusiva del Centro, y el alumno no tendrá ningún derecho de propiedad, reclamación o compensación en relación con dichas imágenes.

Duración de la Autorización: Esta autorización tiene efecto desde la fecha de aceptación del presente contrato y se mantendrá en vigor durante la relación contractual entre el alumno y el Centro, a menos que el alumno revoque esta autorización por escrito.

Revocación de la Autorización: El alumno podrá revocar esta autorización en cualquier momento mediante notificación por escrito al Centro. La revocación tendrá efecto dentro de un plazo razonable a partir de la recepción de la notificación, y el Centro no utilizará imágenes o grabaciones posteriores a la fecha de revocación.

El alumno manifiesta su conformidad con esta cláusula de autorización para fotografías con fines de marketing al aceptar este contrato, y comprende que esta autorización es voluntaria y no condiciona su participación en los programas educativos del Centro.

33. El alumno reconoce y acepta que la presente cláusula tiene el propósito de establecer la validez de su firma electrónica en relación con todas las cláusulas anteriores del contrato de matrícula celebrado con Centro Edimburgo.

1. Firma Electrónica: El alumno reconoce y acepta que, al hacer clic en el botón de aceptación o conformidad al final del presente contrato electrónico, está proporcionando una firma electrónica válida que tiene el mismo valor legal que una firma manuscrita, y que esta firma se aplicará a todas las cláusulas anteriores del contrato de matrícula.


2. Consentimiento y Conformidad: El alumno declara haber leído y entendido todas las cláusulas del contrato de matrícula, y al hacer clic en el botón de aceptación, manifiesta su consentimiento y conformidad con todas y cada una de las cláusulas contenidas en el presente contrato. El alumno reconoce que su firma electrónica constituye un acto de conformidad y aceptación de las obligaciones y términos establecidos en el contrato.


3. Excepción de Firma Manuscrita: El alumno comprende y acepta que no es necesario ni se requiere una firma manuscrita en copia impresa del contrato de matrícula, dado que su firma electrónica, tal como se ha descrito anteriormente, se considera válida y suficiente para todos los efectos legales.

4. Conservación de Registro: El Centro conservará un registro de la firma electrónica del alumno y del momento en que se aceptó el contrato de matrícula. Este registro servirá como evidencia de la conformidad del alumno con todas las cláusulas del contrato.

5. Revocación: El alumno comprende que, una vez aceptado electrónicamente, el contrato de matrícula no podrá ser revocado o anulado, a menos que se estipule expresamente lo contrario en una cláusula específica del contrato.

El alumno reconoce que ha tenido la oportunidad de revisar el contrato de matrícula en detalle antes de aceptarlo electrónicamente, y que, al hacer clic en el botón de aceptación, está otorgando su firma electrónica y conformidad con todas las cláusulas del contrato.

Principio del formulario
Este contrato se firma por tiempo indefinido, prorrogándose por años con la suscripción de la correspondiente matrícula por curso.
Las partes contratantes, mediante la firma del presente documento, muestran su completa conformidad con el contenido del mismo en Huelva, a fecha de hoy.

INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN DE DATOS

¿Quién es el responsable de sus datos?
De acuerdo con lo establecido por la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPD) y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de 27 de Abril de 2016, le informamos que los datos personales aportados serán tratados por EUROPEAN LANGUAGE STUDIES, S.L. con CIF B21177761 y domicilio en Centro Edimburgo, Ntra Sra. de la Esperanza - 21003, Huelva (Huelva).

¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales?
Los datos aportados por usted son necesarios para poder prestarle con todas las garantías los servicios del centro en la impartición de los cursos de idiomas solicitados. Por tanto, sus datos son necesarios para poder comunicarnos con usted en lo referente a nuestros cursos y servicios, además de atender sus preguntas y consultas. Posteriormente a la realización de los cursos, mantendremos sus datos para informarle de nuevos cursos o servicios que consideremos de su interés.
En determinadas situaciones podrán tomarse fotografías de las actividades realizadas por el Centro Edimburgo, destinadas a la publicación de las mismas en nuestra página web o redes sociales. Usted podrá indicar en cualquier momento su conformidad, o no, para el tratamiento de dichas fotografías, tomándose en tal caso las medidas necesarias para eliminar su imagen, o distorsionar sus rasgos diferenciadores, sobre todo cuando en la foto concurra su imagen con la de otros compañeros que sí hayan autorizado el tratamiento y cesión de su imagen.


¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?
Los datos personales proporcionados se conservarán mientras sean necesarios para prestarle los servicios solicitados por usted, así como para su posterior conservación a modo de archivo de todos los servicios que usted haya recibido, además de para poder cumplir con los plazos legalmente establecidos y para atender las posibles responsabilidades derivadas de nuestros servicios.


¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?
La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento del interesado al proporcionar sus datos durante la formalización de los contratos de prestación de servicios.


¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos?
Para cumplir con la finalidad prevista, sus datos podrán ser comunicados a: Empresas dedicadas a publicidad o marketing directo; Institutos de idiomas.

Entre los anteriores, podemos especificar los siguientes:  ------- Instituto Británico de Sevilla, con CIF A41099839 y domicilio en C/ Federico Rubio 14 - 41004, Sevilla (Sevilla). ------- JONATHAN BAUM, S.L., con CIF B18922294 y domicilio en PUERTA REAL, Nº 1 - 2º DCHA - 18009, GRANADA (Granada). ------- Michigan Language Assessment, ubicado en ESTADOS UNIDOS. . ------- ONOBA IDIOMAS SL, con CIF B21564943 y domicilio en C/ Méndez Núñez 14 - 6ºD - 21001, HUELVA (Huelva). ------- Pearson Educacion, S.A., con CIF A28057701 y domicilio en C/ Ribera del Loira, 16-18 - 28042, MADRID (Madrid). ------- Trinity College London, ubicado en REINO UNIDO. .

¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?
Cualquier persona tiene derecho a solicitar el acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, oposición o derecho a la portabilidad de sus datos personales, escribiéndonos a la dirección de nuestras oficinas, o enviando un correo electrónico a info@centroedimburgo.com, indicando el derecho que desea ejercer. Tendrá derecho igualmente a retirar el consentimiento prestado en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento efectuado antes de la retirada de dicho consentimiento. Tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control si considera que pueden haber sido vulnerados sus derechos en lo concerniente a la protección de sus datos personales.

Aceptación y consentimiento
Mediante el presente documento, usted consiente y confirma que ha aceptado las condiciones de privacidad indicadas, si bien podrá ejercer sus derechos en todo momento como se especificaba en el párrafo anterior.